-
1 обуздывать свою страсть
1) General subject: restrain passion2) Makarov: restrain (one's) passionУниверсальный русско-английский словарь > обуздывать свою страсть
-
2 παθαίνω
A make pathetic,τὰ μὴ ἔχοντα πάθος Corn.Rh.p.388
H.; fill with emotion,τοὺς ἀκροωμένους D.H.Dem.18
, cf. 20, Th.23:— [voice] Med., [tense] aor.ἐπαθηνάμην Luc.Am.29
; speak with passionate gestures,σύ μοι χολὴν κινεῖς παθαινομένη Men.Epit. 587
, cf. D.H.3.73, D.C.51.12; of an orator, D.H.Lys.9, Plu.2.447f, Luc.l.c.; of a dancer, AP5.128 (Autom.); of a musician, Plu.2.713a:—[voice] Pass., to be subject to passion or emotionally affected,π. κατὰ τὴν αἴσθησιν Porph.Abst.1.42
, cf. Sent. 29, Procl.Inst. 209.II in [voice] Pass., to be subject to external influences, Olymp. in Mete.9.28, Simp. in Cat.316.12.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > παθαίνω
-
3 взрыв чувств
-
4 где нет места страсти
General subject: where passion has no placeУниверсальный русско-английский словарь > где нет места страсти
-
5 их страсть утихла
General subject: their passion smoothed down -
6 нежная страсть
General subject: tender passion -
7 нежные чувства
1) General subject: tender passion, tender sentiment2) French: tendre -
8 необузданные чувства
General subject: wild passionУниверсальный русско-английский словарь > необузданные чувства
-
9 непреодолимая страсть
General subject: overmastering passionУниверсальный русско-английский словарь > непреодолимая страсть
-
10 неугасимая страсть
General subject: abiding passionУниверсальный русско-английский словарь > неугасимая страсть
-
11 обуздать (свои) страсти
General subject: curb passionУниверсальный русско-английский словарь > обуздать (свои) страсти
-
12 преобладающая страсть
General subject: ruling passionУниверсальный русско-английский словарь > преобладающая страсть
-
13 приступ горя
General subject: a passion of grief -
14 сильное чувство
-
15 страстное увлечение
General subject: infatuation, passionУниверсальный русско-английский словарь > страстное увлечение
-
16 страстное увлечение музыкой
General subject: a passion for musicУниверсальный русско-английский словарь > страстное увлечение музыкой
-
17 страсть к интриганству
General subject: a passion for intrigueУниверсальный русско-английский словарь > страсть к интриганству
-
18 укрощать страсть
General subject: appease passion -
19 энергия, энтузиазм и уважение к личности
General subject: energy, passion and respect for the individualУниверсальный русско-английский словарь > энергия, энтузиазм и уважение к личности
-
20 Owen, Robert
SUBJECT AREA: Textiles[br]b. 14 May 1771 Newtown, Montgomeryshire, Walesd. 17 November 1858 Newtown, Montgomeryshire, Wales[br]Welsh cotton spinner and social reformer.[br]Robert Owen's father was also called Robert and was a saddler, ironmonger and postmaster of Newtown in Montgomeryshire. Robert, the younger, injured his digestion as a child by drinking some scalding hot "flummery", which affected him for the rest of his life. He developed a passion for reading and through this visited London when he was 10 years old. He started work as a pedlar for someone in Stamford and then went to a haberdasher's shop on old London Bridge in London. Although he found the work there too hard, he stayed in the same type of employment when he moved to Manchester.In Manchester Owen soon set up a partnership for making bonnet frames, employing forty workers, but he sold the business and bought a spinning machine. This led him in 1790 into another partnership, with James M'Connel and John Kennedy in a spinning mill, but he moved once again to become Manager of Peter Drink-water's mill. These were all involved in fine spinning, and Drinkwater employed 500 people in one of the best mills in the city. In spite of his youth, Owen claims in his autobiography (1857) that he mastered the job within six weeks and soon improved the spinning. This mill was one of the first to use Sea Island cotton from the West Indies. To have managed such an enterprise so well Owen must have had both managerial and technical ability. Through his spinning connections Owen visited Glasgow, where he met both David Dale and his daughter Anne Caroline, whom he married in 1799. It was this connection which brought him to Dale's New Lanark mills, which he persuaded Dale to sell to a Manchester consortium for £60,000. Owen took over the management of the mills on 1 January 1800. Although he had tried to carry out social reforms in the manner of working at Manchester, it was at New Lanark that Owen acquired fame for the way in which he improved both working and living conditions for the 1,500-strong workforce. He started by seeing that adequate food and groceries were available in that remote site and then built both the school and the New Institution for the Formation of Character, which opened in January 1816. To the pauper children from the Glasgow and Edinburgh slums he gave a good education, while he tried to help the rest of the workforce through activities at the Institution. The "silent monitors" hanging on the textile machines, showing the performance of their operatives, are famous, and many came to see his social experiments. Owen was soon to buy out his original partners for £84,000.Among his social reforms were his efforts to limit child labour in mills, resulting in the Factory Act of 1819. He attempted to establish an ideal community in the USA, to which he sailed in 1824. He was to return to his village of "Harmony" twice more, but broke his connection in 1828. The following year he finally withdrew from New Lanark, where some of his social reforms had been abandoned.[br]Bibliography1857, The Life of Robert Owen, Written by Himself, London.Further ReadingG.D.H.Cole, 1965, Life of Robert Owen (biography).J.Butt (ed.), 1971, Robert Owen, Prince of Cotton Spinners, Newton Abbot; S.Pollard and J.Salt (eds), 1971, Robert Owen, Prophet of the Poor. Essays in Honour of theTwo-Hundredth Anniversary of His Birth, London (both describe Owen's work at New Lanark).RLH
См. также в других словарях:
Passion Plays — • The modern drama does not originate in the ancient, but in the religious plays of the Middle Ages, themselves an outcome of the liturgy of the Church. . . Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Passion Plays Passion Plays … Catholic encyclopedia
Passion Music — • Precisely when, in the development of the liturgy, the history of the Passion of Our Lord ceased, during Holy Week, to be merely read and became a solemn recitation, has not yet been ascertained. . . . Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006 … Catholic encyclopedia
Passion (emotion) — Passion (from the Latin patior , meaning to suffer or to endure) is an emotion of feeling very strongly about a person. Passion is an intense emotion compelling feeling, enthusiasm, or desire for anything. Passion often applies to lively or eager … Wikipedia
Passion and Purity — Passion and Purity: Learning to Bring Your Love Life Under Christ s Control , published in 1984 and written by Elisabeth Elliot, is an evangelical Protestant book, part manifesto and part autobiography, on the subject of romantic relationships.… … Wikipedia
Passion Flower Hotel — is a musical with music by John Barry, lyrics by Trevor Peacock and a book by Wolf Mankowitz, based on a novel of the same name by Rosalind Erskine. The story concerns a young girl going to an English girls Boarding School. In the dormitory, the… … Wikipedia
Subject matter in South Park — South Park has attempted to cover and satirize a large number of topics over the course of its run. In more recent years, the use of computer animation has made it possible to edit episodes in days, quickly commenting on recent events (Elián… … Wikipedia
Passion — The term Passion may refer to:Emotion* Passion (emotion), feeling very strongly about a subject or person, usually referring to feelings of intense desire and attraction * Stoic Passions, various forms of emotional sufferingChristianity* Passion… … Wikipedia
Passion Cove — infobox television show name = Passion Cove caption = format = runtime = creator = starring = opentheme = endtheme = country = USA network = Cinemax first aired = June 16, 2001 last aired = August 20, 2005 num episodes = imdb id = 0210438 tv com… … Wikipedia
passion — I (New American Roget s College Thesaurus) n. love; fervor, ardor, intensity, fever; infatuation, desire; emotion, rage, anger, fury; excitement; informal, predilection, preference. See feeling, violence. II (Roget s IV) n. 1. [Sexual deSire] Syn … English dictionary for students
The Passion of Christ — The Passion of Christ (Devotion) † Catholic Encyclopedia ► Devotion to the Passion of Christ See also THE PASSION OF CHRIST IN THE GOSPELS. The sufferings of Our Lord, which culminated in His death upon the cross, seem to have… … Catholic encyclopedia
The Passion of the Christ — This article is about the film. For the passions of Jesus Christ, see Passion (Christianity). The Passion of the Christ Theatrical release poster Directed by … Wikipedia